Ось перший пролісок з'явився,-
Ще місяць лютий на дворі...
Та він вже так причепурився,-
Готовий квіткою цвісти ...
Вітає сонечко день новий,-
Марніють плями снігові...
На річці тане слід клиновий,
Що залишився від зими...
А серце наче квітка та,-
До сонця прагне і весни...
Якщо кохання в нім нема,
Не буде барвами цвісти....
Кроки весни. укр
© Copyright: Людмила Петрук, 2013
Свидетельство о публикации №113022104075
Свидетельство о публикации №113022104075
Рецензии
Немного не понятно, поэтому честно пользуюсь гугл-переводчиком)))
И читая на русском языке говорю: очень хорошие стихи!
Зося Александрова 24.02.2013 20:42 • Заявить о нарушении
И читая на русском языке говорю: очень хорошие стихи!
Зося Александрова 24.02.2013 20:42 • Заявить о нарушении
Дякую....СПАСИБО, что читаете мои украинские вирши,т.е. стихи...Конечно очень жаль, что не знаете украинского...Вы бы услышали музыку каждого слога,увидели бы красоту украинской души и сердца...С переводом можна, но это всё равно , что читать Шекспира на украинском, что читать Пушкина на украинском...переводы существуют, но это немного не то...С теплом
Людмила Петрук 24.02.2013 23:22 Заявить о нарушении
Людмила Петрук 24.02.2013 23:22 Заявить о нарушении