Одессизмы

   


         О Д Е С С И З М Ы

               

Разнеслись по городам и весям
«Одессизмы» - лексики полёт.
Где услышишь ты, как не в Одессе:
«Где, мадам, Вы сохнете белё?».
Или разговор: « Мадам Пирожник,
Я прошу Вас, слушайте сюда,
Муськи – стервы муж, хромой сапожник,
Он до Вас заходит иногда?
Вы ж у нас сплошная Клеопатра.
Тет-а-тет, скажите за него?»
-«Чтоб мне, Софа, не дожить до завтра
Я в упор не знаю за кого!
До людей, наверно, не доходит,
Что я не вожу к себе домой!
Чтобы да?! Ко мне никто не ходит!
И скажу – совсем он не хромой!».

«Вы сегодня кашляете лучше...».
«Я Вас видела идти в кино...»
«Вы слыхали за последний случай?...»
«Здрасте Вам, мадам, через окно...»
«Фима, не расчёсывай мне нервы...»
«Станьте там и слушайте сюда...»
«Вы хотите папой стать? Вы первый!...»
«Хватит всем! Потише, господа!...»
«Два рубля?! Вы хорошо хотите!...»
«Какая Вы красивая в лицо!...»
«Обратно свой подарок заберите...»
«У Вас, мадам, кошерное сальцо?...»
«Не делайте беременные нервы,
Их есть кому попортить и без вас...»
«Ну, что, кацо, мы можем начать ехать?...»
«Не надо делать пену в этот квас!...»
«Я прошу, Абрам, не строй мне глазки...»
«Я клянусь! Чтоб я так плохо жил!...»
«Извините! За кусочек ласки
Должен строить ей кооператив?!»
«Вы должны мне?!... Я Вас умоляю!»
« Киш мой  тухес» - будет мой ответ.
В Ессентухес ехать? Я не знаю!
У меня терпенья больше нет!»
«Циля, что ты взяла за манеру
Поднимать на всю Одессу гвалт?»
«Дай мне осмотреть твою фанеру!»
«Что ты, Моня, делаешь азарт?!»

«Розочка, до моря не ходите.
Биксам там сегодня не фартит».
«Ну, а я при чём здесь, извините?»
« Да у Вас какой-то бля...й вид»

«Сарочка, я дико извиняюсь...»
«Шнобель на часы свои упри...»
«Я и без валюты разоряюсь...»
«Фаберже прошу мне не крути!...»

-«А почём вот этих помидорoв?»
-«Тех больших Вы хочете, мадам?»
-«Лилипутов!!! И давай без споров!»
-« Полтора! Но, я за рупь отдам».


Этих фраз – их только капля в море...
В мире: на земле и на воде, в небе, под водою, на просторе
их Вы не услышите нигде. Только Молдаванка и Пересыпь,
только лишь Аркадия, Фонтан, только лишь на улицах Одес-
сы и у Дерибасовских путан, только на Приморском на бульва-
ре, только лишь одесский Ланжерон сохраняет, словно в анти-
кваре фраз лингвинистический жаргон.
   Поклонимся в пояс одесситам, отдадим заслуженную дань!
Ведь они сумели сохранить нам юмора затейливую грань.