Твой сад

Перевод на русский язык Александра Казакова

Сад твой ухожен тобою на славу,
Всё поднялось в нём – не рай ли здесь, право!
Знатная, вижу, портниха весна –
Как нарядила деревья она!
Яблони в розово-белых уборах,
Нежные вишенки возле заборов.
Видеть отрадно мне их красоту.
Сколько надежд в этом пышном цвету!
В сердце к земле благодарное слово
Вызрело, в песню сложиться готово.
Ей, что им сок животворный дала, -
Матери нашей единой – хвала!
Преображённый наш край весь цветёт,
Это ль не гордость твоя, садовод?

1972


Рецензии