Другу - мусульманину
"О, Иса!* Я успокою Тебя, и вознесу Тебя
ко Мне, и очищу Тебя от тех, которые
не веровали, и сделаю тех, которые
последовали за Тобой, выше тех, которые
не веровали...
Тех же, которые не веровали, Я накажу
сильным наказанием в ближайшей жизни
и в последней, и нет им помощников!"
*
Он - Тот, Кто ниспослал тебе Писание.
И от Него не скрыто ничего.
Живой и Сущий, дал Он миру знание, -
нет бога, кроме Бога Одного.
Велик Аллах, Кто обладатель мщения,-
ещё в утробе форму Он даёт,
чтоб ты вникал внимательно в Учение,
в ту Книгу - книг (всех мать), вот смысл её.
Открой Коран, прими слова от Господа,
их сердцем просветлённым утверди.
Не уклоняйся в толкований сходности,
и станешь в мире с мудрыми един! -
Аллах обетованья неизменные
сейчас тебе напомнит чрез меня,
Чтоб ты во Дне, в котором нет сомнения,
не стал растопкой жалкой для огня.
Сура 2, стих 2.
"Эта книга - нет сомнения в том -
руководство для богобоязненных…"
* *
Итак, внимай, вот стих из Суры, смысл его:
"Адресовав Писание тебе
и, подтверждая посланную истину,
Евангелие с Торой дал в судьбе.
В них - руководство. Тору, - как закон её,
Муса* (нам - Моисей) для всех явил;
Евангелие свежестью весеннею -
чрез Иисуса дал в Своей любви!
И мы с тобою - не враги, но близкие
по Крови Бога, Кто за нас страдал.
Гляди, и Сура так гласит, написано:
«Нет страха в тех, кто Божий Дух стяжал».
Теперь нам не нужны коровы рыжие*, -
единой Жертвой все мы спасены,
Христос за нас, чтоб среди бедствий выжили,
на крест взошёл. И больше нет вины
такой, чтоб Кровью не омылась Божией
и на Голгофе не пригвождена.
Склони колени, сделай неотложное,
и с плеч твоих низвергнется вина.
Друг мусульманин! Знай, грехом закруженный
и приобретший зло, погибнет в нём,
став обитателем огня и смерти ужаса. -
не отлагай спасенья на "потом"!
Сура 2, стих 85, 88
"Разве вы будете веровать в одну часть
Писания и не будете веровать в другую?
Нет воздаяния тому из вас, кто делает
это, кроме позора…"
* * *
И в этой Суре для тебя есть двери -
в жизнь - "Воздаянья, кроме срама нет,
тому, кто чтит ОДНУ лишь часть и верит,
ДРУГУЮ ж отвергает, словно бред".
Но, если почитаешь ты Аллаха,
то ВСЕМ Писаньем не пренебрегай!
Как Сам Господь не небрежёт делами,
что ты творишь, шагая в ад иль Рай.
Читай и дальше… дальше - об Иисусе
(Исе - в Коране) - но душой читай!
Он, подкреплённый свыше Божьим Духом,
к тебе стучится... - О, не отвергай! -
С пророчеством приходит, с ТЕМ, что слушать
ты б не желал, душой превозносясь.
Доколе будешь закрывать ты уши
и всех, не льстящих слуху, убивать?!
Стих Восемьдесят восемь: "Так сказали:
сердца - мол - не обрезаны у нас …"-
Плоть крайнюю сердец, чтоб не страдали,
обрежьте, жизнь приобретя тотчас.
Друг мусульманин! Как дано Аллахом,
прочти же, не оставив на "потом"
Евангелие с Торой, хоть из страха
перед Аллахом - если не Христом!
В джихад вступай усердно САМ С СОБОЮ,
Чтобы дуньЯ души не увлекла
в могилу, где владыка над судьбою
уже не Бог, а сила тьмы и зла.
Я из любви к тебе Коран открыла,
исследуя глубины многих Сур.
Аллаха ради ты соделай милость -
Евангелье прочти, чтоб страшный Суд
Дня ОНОГО не стал твоим проклятьем,
чтоб вечный жар огня не испытать.
Шагни, как блудный сын, к Христу в объятья,
не ад наследуя, но благодать!
*
*Аллах - Господь, Сущий.
*Мусульманин - боящийся Бога, покорный Богу.
* Иса в Коране - Иисус Христос в Библии.
*Корова (жёлтая) - в Коране,
рыжая телица - в Библии - жертва за грех.
*ДжихАд - усердие, битва против Дуньи.
*ДуньЯ - мир порока и греха.
*
Поэтический перевод Корана Т.А. Шумовского http://rumagic.com/ru_zar/religion_rel/shumovskiy/0/
Свидетельство о публикации №113021806009
Ольга Сазонова Сол 24.07.2015 08:59 Заявить о нарушении
Вот бы мусульмане так читали, как Вы!
С любовью,
Велисевич Надежда 24.07.2015 11:31 Заявить о нарушении