Kansas - Dust In The Wind

http://www.youtube.com/watch?v=tH2w6Oxx0kQ


ПЫЛЬ НА ВЕТРУ

Закрыл глаза
Только на секунду, и она ушла.
Все мечты  мелькнут перед глазами,
Это странно так -
Пыль на ветру,
Мы всего лишь пыль на ветру.

Все пройдет,
Все в себя впитает время-океан.
В прах падет все вокруг,
И ничего спасти нельзя.
Пыль на ветру,
Мы всего лишь пыль на ветру.

Не борись,
Вечны в мире только небо и земля.
Время мчит,
И его за деньги нам купить нельзя.
Пыль на ветру,
Мы всего лишь пыль на ветру.
Пыль на ветру,
Все вокруг - лишь пыль на ветру.

 I close my eyes, only for a moment, and the moment's gone
All my dreams pass before my eyes, a curiosity
Dust in the wind
All they are is dust in the wind

Same old song, just a drop of water in an endless sea
All we do crumbles to the ground though we refuse to see
Dust in the wind
All we are is dust in the wind
Oh, ho, ho

Now, don't hang on, nothing lasts forever but the earth and sky
It slips away, and all your money won't another minute buy
Dust in the wind
All we are is dust in the wind
All we are is dust in the wind
Dust in the wind
Everything is dust in the wind
Everything is dust in the wind
The wind


Рецензии
Ну все же надо немного бороться,Жень)я думаю

Эльфийская Лисена   03.03.2013 02:40     Заявить о нарушении
мнение не мое, я только перевожу. )

Евгений Шпунт   04.03.2013 21:05   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.