Каждый умирает в одиночку...

651. «Каждый умирает в одиночку»,
И умирал, и так же умрёт,
Я помню эту книжную строчку,
Но оторопь меня не берёт:

Определено так небесами
Или природой – знать не дано,
Пусть кончину выбираем мы сами,
Даже уходим все заодно…

Если и вместе – всё же раздельно
Каждый встречает последний час,
Уже скажешь, мол, не смертельно:
Это будет теперь не про нас!

Jeder stirbt fuer sich alleine –
Ганс Фаллада книгу назвал,
Он не открыл великую тайну:
Не верил никто, но всё-таки знал!
18.02.2013


Рецензии