Давайте, люди, никогда
Об этом не забудем.
А.Т. Твардовский
Перевод на русский язык Александра Ойслендера (1908 - 1963)
Когда салют я слышу снова,
Я вспоминаю каждый раз,
Как воин, не сказав ни слова,
В Берлине пал в последний час.
Отчаянный, весёлый, русый,
Не знавший бритвы до войны,
Он не имел ещё, безусый,
Ни ребятишек, ни жены.
Кровь комсомольцев омочила
У сердца спрятанный билет.
Но и засыпанный в могиле
Герой не умирает, нет.
Он нас спасал в крутые годы,
По всей Европе колеся.
Как он сражался за свободу,
Так мы за мир стоим, друзья!
1952
Когда я слышу праздничный салют
© Copyright: Миклай Казаков, 2013
Свидетельство о публикации №113021708103
Свидетельство о публикации №113021708103
Рецензии