Варшавский мотив
в Москве - первый снег...
Паутинкой дрожит наша память.
Я Тебе улыбнуться в ответ не смогу,
и уже ничего не исправить.
Вот - прищур Твоих польских глаз,
вот - раскатистый бас,
повторяющий имя: "Надежда".
Я понять не могу, что так сблизило нас...
Может осень? А может, забытая нежность?
Скорый поезд , навек уносивший меня,
грустным стуком колёс утешал и прощался.
Юной панне оставила я Тебя...
Но теперь не забыть,
как Ты мне улыбался!..
23 октября 1988
Свидетельство о публикации №113021601369
Помните ли вы песню с такими словами:"На Варшаву, на Варшаву, на Варшаву падает дождь"... Давно это было, аж в прошлом веке: стоянка на Варшавском вокзале, дождь, мы молодые, хохочущие, прыгаем под ним и во всё горло поем эти строки...
С языками у меня проблема, (как тот пёс: понимаю, а сказать не могу), понимала и переводила на русский, но сама по польски не говорила...
Спасибо за радость воспоминаний!
С наступающей весной вас!
С теплом и добрыми пожеланиями,
Наталья Волкова Рыжая 28.02.2022 14:29 Заявить о нарушении
Вам тоже спасибо за радость воспоминаний, за лёгкость созвучия.
Извините, что задержалась с ответом...
С Весной Вас! Душевного света и радости творчества!
С теплом и благодарной улыбкой - Наденька.
Надежда Фомичёва 13.03.2022 22:25 Заявить о нарушении