фазы
проклятые фазы
у кого день
у кого ночь
у кого выходной
у кого рабочий
у кого сон
у кого явь
у кого молодость
у кого старость
у кого ещё
у кого уже
или наоборот
проклятые фазы
© Copyright: Яков Шульц, 2013
Свидетельство о публикации №113021505770
Свидетельство о публикации №113021505770
Рецензии
Why, let the strucken deer go weep,
The hart ungalled play,
For some must watch, while some must sleep,
So runs the world away.
Катя Че 15.02.2013 18:56 Заявить о нарушении
The hart ungalled play,
For some must watch, while some must sleep,
So runs the world away.
Катя Че 15.02.2013 18:56 Заявить о нарушении
догадывался. как цитата про верчение мира, значит кто-то из классиков.
но перевести всю строфу очень трудно
Яков Шульц 15.02.2013 19:11 Заявить о нарушении
но перевести всю строфу очень трудно
Яков Шульц 15.02.2013 19:11 Заявить о нарушении
я два хороших перевода нашла
Пусть раненый олень ревет,
А уцелевший скачет.
Где спят, а где ночной обход.
Кому что рок назначит.
Катя Че 15.02.2013 19:13 Заявить о нарушении
Пусть раненый олень ревет,
А уцелевший скачет.
Где спят, а где ночной обход.
Кому что рок назначит.
Катя Че 15.02.2013 19:13 Заявить о нарушении
спасибо за публикацию.
ещё как возбуждало. меня возбуждает до сих пор.
Яков Шульц 15.02.2013 19:25 Заявить о нарушении
ещё как возбуждало. меня возбуждает до сих пор.
Яков Шульц 15.02.2013 19:25 Заявить о нарушении
пойду за шоколадом
заказали с воздушным рисом
может
в честь астероида тяпнуть?
Катя Че 15.02.2013 19:28 Заявить о нарушении
заказали с воздушным рисом
может
в честь астероида тяпнуть?
Катя Че 15.02.2013 19:28 Заявить о нарушении