Глаза твои, как морская волна

Глаза твои, как морская волна…
Ты приходишь во сне ко мне…
Ах, бьется сердце мое едва
И душа моя вся в огне…

Ты всё для меня, моя Хато…
Дай надежду на встречу с тобой…
Мне любовь свою удержать нелегко…
Потерял я душевный покой…

Дорогая, скажи: я могу любить?
Мне б хотелось тебе всё отдать…
Свою нежность и ласку тебе дарить…
Ты скажи…Я ответ буду ждать…

Заза Самсонидзе.Хато!
Вольный перевод с грузинского:
http://www.stihi.ru/2013/01/30/6233

фото Арсения Глинского


Рецензии
изумительные слова.....
столько страсти....огня.....
да сбудутся все твои чаяния....и грёзы.....
скоро весна.....крылышки уже,надеюсь,трепещут??!!....

что нам покой??!...мы ведь крылаты!!...
и в душах наших...бластвует...весна!!...
желаньем жить...мы исстово...объяты!!...
мы выпьем дни свои...всей страстию...до дна!!.....

радостных тебе выходных.....

во всю улыбающаяся тебе...
я...........
)))))))))))))))))))))))))

Таня Ковалёва 2   16.02.2013 17:18     Заявить о нарушении
Танюшка, спасибо!
Спасибо за Вашу искренность и доброту!!!
Да хранит Вас Бог!

Александр Алексеев 5   16.02.2013 17:24   Заявить о нарушении
да....сашенька....вы правы....
ДА ХРАНИТ НАС БОГ...............
)))))))))))))))))))))))))

Таня Ковалёва 2   16.02.2013 17:32   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.