Марковой ВН о кукушке-2

Владимир Вяземский
Пародия на перевод Марковой В.Н.
стихотворения Сайгё о кукушке

(танка)

* * *

Твой голос, кукушка,
Так много сказавший мне
В ночную пору,-
Смогу ли когда-нибудь
Его позабыть я?

* * *

Пародия:

Голос кукушки,
Что считает нам годы –
Песня природы.
По ночам не кукует –
Птица молча ночует…

* * *
13.02.13


© Copyright: Владимир Вяземский, 2013
Свидетельство о публикации №113021308121
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Владимир Вяземский
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Владимир Вяземский