Хокку

Гладь старого пруда
Коснулись волосы ивы
Любовь щекочет щёку.

***

Плывёт по реке
Лепесток красной розы
В конце он поблекнет.

***

Белка хвостом
На белом снегу рисует
Картину увидит просвещённый.

***

С осеннего клёна
Лист устало последний опал
В расставаньи любовь.

***

Жизнь ворона на чёрном суку
Жизнь бабочки в радуге цветов
Похожее стремится к похожему.

***

Солнце скрылось за Фудзи
На небе появилась желтая луна
Прошлое не скрыть за горами.

***

Рассвет поедает месяц
Обезьяна питается бананом
Мир должен быть сытым.

***
Солнце скрылось за Фудзи
Мир погрузился в чёрную тьму
Научись радоваться восходу.

***

Листья на дороге
Следы состарившегося лета,
Ушедшего в ничто.

***

Квакает лягушка
Болото затянуто тиной
Одиноко луне.

***

Лёд сковал пруд
Солнце не видит отражение
Зеркало скрыто.

***

Долька лимона
В чашке зелёного чая
Посланье луны.

***

Грива льва
В безлунную ночь
Ярче солнца.

***

На иголку ели
Упала белая снежинка
Ей не больно.

***

Лепестки астры
Упали на снежное поле
Раненая птица.

***

Вода в кувшине
Крепко стиснута душа
Не быть ей морем.

***

Проснулся ветер
Одуванчики сняли шапки
Приветствуя лето.

***

Роса на траве
Жемчужные бусы живые
Из слёз земли.

***

Мёртвый гербарий
Ты сбрызнула живой водой
Я стал икебаной.

***

Одинокий волк
К одинокой луне взывает
Луна молчит.

***

Тени в поле,
Что сны лесного эха
Сетью не поймать.

***

Северный ветер,
Потерявший память о лете
Стремится на юг.

***

Прилип репей
К одежде нищего странника,
Тяжёлый багаж.

***

Сосновая слеза
Притягивает полночную луну,
Стань янтарём.

***

Из глубин моря
Янтарь подмигивает солнцу,
Мы братья.

***

Тянутся к небу
Усталые руки деревьев,
Солнце смеётся.

***

Цапля застыла
Ждёт появленья добычи,
Победа в терпеньи.

***

Молчаливая луна
Слилась с молчаливой ночью
Над Фудзи гроза.

***

На запах крови,
Обезумевшие акулы плывут
Не стой у них на пути.

***

Пустая страза,
Как бы не старалась
Не станет алмазом.

***

Бежать за тенью
Птицы - птицы не поймать,
Лови ручей у устья.

***

От устья ручья
Двигайся к его истоку
Так познаётся время.

***

Не жди весну
И тогда она вспомнит о тебе
И прыгнет в твои объятья.

***

В одиночестве,
Днём улыбайся солнцу
Ночью внимай луне.