Последние строки Анны Ахматовой

Семён Кац

Предисловие

"Смерть-государыня", горькое слово
Точкой поставлено в долгой судьбе.
Всем изменяла вдова Гумилёва,
Не изменяя самой себе.

Многим была королева, царица,
Неотвергаема, да не мила,
Всем позволяла в себе раствориться,
Той, кем казалась - была?..

***

Анна Ахматова

А как музыка зазвучала
И очнулась вокруг зима,
Стало ясно, что у причала
Государыня-смерть сама.

***

Сама Нужда смирилась наконец,
И отошла задумчиво в сторонку.

***

Что там клокотало за дверью стеклянной,
То, может быть, не было мной.

Декабрь 1965 - январь 1966

Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении

Другие произведения автора Семён Кац

Рецензии

Написать рецензию

Печальная судьба... а бывает ли конец беспечальным?
Сеня, привет! Ты проголосовал?

Адела Василой 24.12.2022 17:48 • Заявить о нарушении

+ добавить замечания

Здравствуй, Адела!
Нет, я с ужасом обнаружил полное совпадение первой строчки с переводом Сагаловского, изменил не и не стал голосовать.

Семён Кац 24.12.2022 17:58 Заявить о нарушении

Как печально! Не расстраивайся! Обнимаю с добрыми пожеланиями!

Адела Василой 24.12.2022 20:01 Заявить о нарушении

+ добавить замечания

На это произведение написаны 4 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.

Написать рецензию Написать личное сообщение Другие произведения автора Семён Кац