Басё

Непонятною драмой психоза,
Как болезнью, охвачено всё -
Будто бы под влияньем гипноза
Все цитируют дружно Басё.
Домработницы и поэтессы,
И артисты большого кино,
Няни, горничные, стюардессы -
Все бисируют имя одно.
Я изгоем могу оказаться,
Не желая звенеть в унисон,
И, конечно, рискую нарваться
За стихов иронический тон.
Кто поэта особого метра,
Сочинителя кратких стихов
И японской поэзии мэтра
Критикует, да кто он таков?
А я вовсе и не критикую,
Не браню, не кляну, не хулю,
А завидую я и ревную,
И, по правде, я хайку люблю.
Сожалею, что в самом начале
На уроках, что я посещал,
Иероглифы не изучали -
Сам читал бы я оригинал.
Переводов гнетёт разночтенье,
Смысл то тот, то другой я найду,
Возникает в душе подозренье -
Что-то третье имел он в виду.
Для зазнобы стихи сочиняю
Про луну, и про то, и про сё,
А в ответ от неё получаю
Только строчки из хайку Басё.
И грущу злого рока во власти,
И ничто уж меня не спасёт,
Я хотел про любовь и про страсти,
А она - про лягушку Басё.
И печально мне так и обидно -
Про лягушку я тоже строчил,
Но она не растрогалась, видно,
Мой стишок ей не оченно мил.
Что ж, зазноба за так не полюбит,
И стенаньем её не пронять,
Коль в шедеврах Басё она рубит,
Ей, конечно же, не до меня.
Чтоб она обратила вниманье -
Не такой уж я полный осёл -
Я срифмую в три строчки признанье,
И совру ей, что это - Басё.

9 февраля, 2013 года