Тебе претит, что я здоров тобой перевертыш

   * * *
   Тебе претит, что я здоров тобой,
   Тебе претит, что ты здорова мною,
   Что много раз легчайший куб морской
   Задержится над чьей-то головою.
   Тебе претит, что быть нельзя серьё-
   Зным - праведным - и выражаться мутно,
   И свежестью синяя до краев,
   Штанинами отпрянуть абсолютно.
   Проклятье мне и мозгом и ногой
   За то, что я послушался кого-то
   Презрев тебя: за твой дневной гей-гой,
   За шквал разлук, когда вставать охота,
   За чьи-то там прогулки над землёй,
   За месяц, у кого-то под стопою,
   За то, что я здоров - ура! - тобой,
   За то, что ты - ура! - здорова мною.
.

18 января 2013 года (Элла Титова-Ромм, Михаил Ромм)

Всем известный оригинал перевертыша

   Мне нравится, что Вы больны не мной
   Мне нравится, что я больна не вами,
   Что никогда тяжелый шар земной
   Не уплывет под нашими ногами.
   Мне нравится, что можно быть смешной -
   Распущенной - и не играть словами,
   И не краснеть удушливой волной,
   Слегка соприкоснувшись рукавами.
   Спасибо вам и сердцем и рукой
   За то, что вы меня - не зная сами! -
   Так любите: за мой ночной покой,
   За редкость встреч закатными часами,
   За наши не-гулянья под луной,
   За солнце, не у нас над головами, -
   За то, что вы больны - увы! - не мной,
   За то, что я - увы! - больна не вами.