Железный покой и стальное терпение крыши.
Над ней облака, вдруг приняв очертания птиц,
спешат умереть, выпасть снегом и снова родиться
светлым туманом, мечтой , возвращающей в высь.
Старушка-зима, февралём поклонившись красиво,
подарит полёт красоте и дыханью весны,
а перья летят - Ангел сеет ответы молитвам,
да в недрах земли нерождённые шепчут цветы.
Там жизнь не поёт колыбельную голосом сонным,
их кофе с утра никогда не успеет остыть...
Мой град подмигнёт свежевымытым лбом электронным
на Третьем Кольце по дороге стремящихся жить
Третье кольцо
© Copyright: Юлия Зверева, 2013
Свидетельство о публикации №113020900556
Свидетельство о публикации №113020900556
Рецензии
Интересный у Вас стихи, Юля. Заставляют задуматься.
С уважением. Удачи!
Соколова Инесса 07.10.2013 17:41 • Заявить о нарушении
С уважением. Удачи!
Соколова Инесса 07.10.2013 17:41 • Заявить о нарушении
Спасибо, дорогая Инесса! Мне очень приятно , что мои мысли нашли отклик у Вас, в Вашей душе.
Я считаю себя неправомочной оценивать Ваши прекраснейшие поэтические переводы, так как с трудом понимаю болгарский... Ваши же собственные стихи наполненны чистотой, искренностью и красотой русской человеческой души, так понятной многим. Именно тем, что я так ценю в людях!
С теплом и уважением, Юля.
Юлия Зверева 07.10.2013 21:10 Заявить о нарушении
Я считаю себя неправомочной оценивать Ваши прекраснейшие поэтические переводы, так как с трудом понимаю болгарский... Ваши же собственные стихи наполненны чистотой, искренностью и красотой русской человеческой души, так понятной многим. Именно тем, что я так ценю в людях!
С теплом и уважением, Юля.
Юлия Зверева 07.10.2013 21:10 Заявить о нарушении
Многие мои переводы (большинство) оценены самими авторами, понимающими русский язык. Но в них и моя душа присутствует.
Соколова Инесса 07.10.2013 21:20 Заявить о нарушении
Соколова Инесса 07.10.2013 21:20 Заявить о нарушении
На это произведение написано 5 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.