Последнее стихотворение Марины Цветаевой

Григорий *поднялся напевая марш из оперы «Аида» но тут же одернул себя
что это не патриотично и переключился на «Прощание славянки)
но и с этим у Гриши вышел конфуз)))
*В книге А. А. Саакянц «Марина Цветаева. Жизнь и творчество» упоминается о том, что стихотворение А. Тарковского, эпиграф из которого предваряет цветаевский текст, содержит аллюзии на ахматовское стихотворение 1922 г. «Новогодняя баллада». Тем самым Саакянц как бы намечает интересующий нас сюжет, но никак его не развивает, лишь называя стихотворение Тарковского «простеньким подражанием Ахматовой». Тем не менее, тот же автор пишет, что оно «произвело неожиданно-«шоковое» впечатление» на Цветаеву… И далее по тексту -http://www.ruthenia.ru/document/528720.html

*Использованная Цветаевой в первой строфе (и в эпиграфе) цитата отсылает одновременно к двум стихотворениям: она берет именно ту строчку Тарковского, которая практически дословно цитирует Ахматову: «Стол накрыт на шестерых…» (Тарковский) — «Там шесть приборов стоят на столе…» (Ахматова). Кроме того, в последней строфе она сталкивает цитаты из двух стихотворений, но уже затем, чтобы объединить их в противопоставлении себе:
«…Никто: не брат, не сын, не муж,
Не друг — и все же укоряю…
*Активность лирической героини Цветаевой с декларативной прямотой репрезентирует авторскую активность по отношению к чужому слову)

Пишущий - хозяин своих мыслей тов.Кац) но не всё из того что он «глаголет» соответствует истине) Впрочем если тексты рассчитаны на «дремучую» по сути своей аудиторию аплодирующую при любом вашем Семён появлении в круге ближнем
то можно и дальше не углубляться в перипетии и хитросплетения литературных судеб знаковых фигур на соответствующих тому или иному времени шахматных досках)
У цветаевской любимицы Сонечки Голлидей все было в порядке
с литературным вкусом а плакала она все же не от цветаевских стихов
а от «Дарю тебе собачку, прошу ее любить»)

И все-таки заставить читателя умиляться — серьезная заслуга) в данном случае – не заслуга Цветаевой) были другие фигуры на шахматной доске…
которые в итоге и «сделали погоду» в этом загадочном «квесте»

С наилучшими пожеланиями к Вам Семён
Эв.

Эва Старовойтова   02.07.2024 17:15   •   Заявить о нарушении