Неожиданная реакция
по прочтении
длинного мемуара
графини Софьи Андреевны Толстой
Я понял, что никогда не буду
Уже богат,
Что не вернуться, конечно, чуду
Обратно-взад.
В усадьбе ветхой старею между
Клопов и крыс,
А всё лелею ещё надежду –
Глуп, толст и лыс.
Ты помнишь, как светляки светили –
Два фонаря?
Мы и тогда не умнее были –
Всё было зря.
Стихи мои конец ждёт мрачный
В тумане лет;
Но согласись, что ритм удачный
Придумал Фет.
-
Автору в своё время выпала честь принимать посильное участие в работе по переводу мемуаров С. А. Толстой "Моя жизнь" на английский язык. Родились стихи...
Опубликовано в сб. "Глумление над классикой" (Ottawa: Gilmore Publishing, 2012): 95.
Неожиданная реакция
© Copyright: Аркадий Ключанский, 2013
Свидетельство о публикации №113020609549
Свидетельство о публикации №113020609549
Рецензии