Не завидуй тому, кто силен и богат Омар Хайям

Не завидуй тому, кто силен и богат
                Омар Хайям.

Лучше быть сильным, здоровым, богатым,
Чем быть больным и всегда виноватым.

Лучше быть сильным, богатым, не пьющим,
Чем пить и быть словно раб неимущим.

Лучше быть царским надёжным слугой,
Чем быть свободным и с нищей сумой.

Лучше быть сильным и умным мужчиной,
Чем быть послушной и слабой скотиной.

Сила ценилась во все времена,
Сила не всем в этом мире дана.

Сильный и мудрый для слабых защита,
Сильный и мудрый сильней ста бандитов.

Сила и совесть всегда силу гнёт,
Сильному совесть всё в мире даёт.

Но в моде правила Макиавелли,
Сверху, кто власть взять обманом сумели.

Хитрых всегда манит царский престол,
Буд-то кто водит их божиим перстом.

Силу реальную кто же осудит?
Сильная власть управлять всеми будет.

Но проморгает предательский ход
И место сверху противник займёт.

***

Бейты написаны по мотивам рубаи Омара Хайяма.

Не завидуй тому, кто силен и богат.
За рассветом всегда наступает закат.
С этой жизнью короткою, равною вздоху,
Обращайся как с данной тебе напрокат.
***
Чем за общее счастье без толку страдать
Лучше счастье кому-нибудь близкому дать.
Лучше друга к себе привязать добротою,
Чем от пут человечество освобождать.
***
Когда б в желаниях я быть свободным мог
И власть бы надо мной утратил злобный рок,
Я был бы рад на свет не появляться вовсе,
Чтоб не было нужды уйти чрез краткий срок.
***
Когда от жизненных освобожусь я пут
И люди образ мой забвенью предадут,
О, если бы тогда - сказать ли вам? - для пьяниц
Из праха моего был вылеплен сосуд!


 

Омар Хайям

***
Чтоб кому-то поверить, не верь никому
http://www.stihi.ru/2012/03/22/9970
http://www.stihi.ru/2012/05/25/9272
http://www.stihi.ru/2012/02/24/8198
http://www.stihi.ru/2011/10/11/5148
http://www.stihi.ru/2011/09/12/5595
http://www.stihi.ru/2012/02/21/11624