Гарсон, подай глясе!
вновь полечу к тебе навстречу
и хладнокровие примечу,
но вид твой беспардонно врёт.
Я знаю, что горишь огнём,
но ты его надменно тушишь,
бессильем надрывая душу,
сдирая ауру живьём.
Разбей любовь о серый быт
и спрячь куда-нибудь под лавку,
пришпиль безжалостно булавкой –
и пусть от холода знобит…
-------------------
Гарсон, налей-ка мне Sancerre [транскрип.Сансэр]
пусть день раскрасится немножко,
а то родился тощей кошкой
бездомен и уныло сер.
Еще подай французский бри,
багет хрустящий и карпаччо,
и по глоточкам за удачу
я выпью.
Знаешь, повтори!
Хотя, постой, подай глясе:
я душу напою украдкой –
слегка добавлю в «горько» «сладко»
на авеню Champ Elysesе;s [Шамп Элизэ]
Парижский воздух мил и свеж –
уже не больно… мне на раны
так восхитительно и странно
ложится хлопьями la neige [ля нэж]….
- La neige – фр. снег
* * *
- Sancerre
Белое вино контролируемого наименования по происхождению. Вырабатывается из винограда сорта Совиньон в районе Сансер (область виноделия — Долина Луары). Вину присущ бледный цвет, выразительный фруктовый букет, сухой и сочный вкус.
Ещё 40 лет назад о сансере в мире ничего не знали — теперь это слово не сходит с языка у любителей самых изысканных белых вин. Сансер стал эталоном сорта совиньон блан.
Свидетельство о публикации №113020509588
Анатолий Широбоков 05.11.2013 18:15 Заявить о нарушении
С теплом души, Оля
Оля Кравченко Адвокатская Тайна 05.11.2013 19:32 Заявить о нарушении