Celito Medeiros Бразилия

Перевод с португальского


Мы живём в Мире?

У Мира шкала с постепенными шагами...

Во-первых, нам нужно жить в мире, чтобы мы могли строить семью всеобщего Мира, провозглашенного нашим президентом Жан-Поль Нуси.

Те же принципы мы проповедуем под руководством Габриэль Симонд, для того, чтобы сформировать душу, тело и разум в этой семье.

В нашем кругу послов мы ставим большие цели, мы думаем о Мире во всей Вселенной, и это выходит за рамки многих границ!

И это имеет прямое отношение к тому, что написал посол Жан-Луи Летсаге.

Многие из нас растерялись в политической концепции человеческих отношений, некоторые также растерялись в философском отношении... кто мы, откуда мы пришли в эту жизнь, какие наши цели и как нам подготовиться к будущему.
И мне кажется, введение религиозного барьера не решит проблем, в том числе «священных войн». Мне кажется, что таким образом трудно иметь движение в «святой мир»!

Мы выживаем в политике, философии или религии. Нам нужно выживать безопасным способом.

Кто дал нам Мир? Политика, философия, религия?

Это то, что я говорю - это основная цель Всемирного Посольства Мира - говорить об этих предметах, говорить о «Семье всеобщего Мира.

Я не одинок в мире, мы - большая группа людей, общество, которое понимает, когда понятие этики смешивается с нравственными понятиями и становится универсальной этикой.
Иногда этика, оценивая состояние добра и зла, формирует сильные условия для собственного спасения, не замечая других.

Мы не собираемся никого критиковать или указывать на недостатки в человечестве, в любом правительстве, философии или религии. Мы должны сначала посмотреть на свои недостатки, стремиться избавиться от них и отправиться на поиски наших основных качеств.

Нас нельзя сравнить с работой машины без изменений, мы весьма взыскательные существа с властью, которые думают и делятся своими мыслями, и могут  изменить любой контекст, с котором мы оказываемся в любом обществе.

Очень приятно говорить с верующими в Бога, обращаться к христианам с религиозной точки зрения в политических или философских вопросах. Они также думают о чем-то большем, с точки зрения всего человечества. Но этот путь любви и смирения - не идеальный инструмент, нам нужны другие градации.

Мы не говорим о классах. Главной является безусловная любовь, без войн, без  продажи или покупки, без обвинений или собственной защиты, любовь, которая утверждает, что она есть!

Круг Универсальных Послов Мира - это надежда, у него именно такая идея и такие цели. Никакой спешки, но последовательно, постепенными шагами.

Да, Мир возможен, такой же, как в рамках этого союза, если будут те же намерения и действия по отношению к этим достижением для себя и для всех.

05.02.2013г.


Celito Medeiros BRESIL          
 
    
Estamos em Paz?


A escala para a Paz ; gradativa.

Primeiro precisamos estar em Paz, assim poderemos construir uma Fam;lia Universal da Paz, como enunciou nosso presidente Jean-Paul Nouchi.

Nos mesmos princ;pios estamos seguindo na dire;;o de comando e lideran;a de Gabrielle Simond, para formarmos um mesmo ‘esp;rito/alma em corpo e mente, nesta fam;lia.

 

Em corpo a nossa presen;a no c;rculo de embaixadores, e em mente o objetivo maior de levarmos a Paz para o Universo, e isto vai al;m de muitas fronteiras!

E isto tem tudo a ver com o que escreveu algumas vezes o Embaixador Jean-Louis Latsague.

 

Muitos de n;s estamos perdidos nos conceitos pol;ticos das rela;;es humanas, pois tamb;m est;o perdidos nas rela;;es filos;ficas de quem somos, de onde viemos para estarmos nesta vida, seus objetivos e o que poder;amos preparar para o futuro, al;m deste corpo. E nisto parece entrar a barreira religiosa ao inv;s da solu;;o para os grupos, incluindo as ‘guerras santas’. E assim, parece dif;cil termos um movimento na ‘santa paz’!

 

Precisamos sobreviver al;m da pol;tica, filosofia ou religi;o. Precisamos de um caminho seguro.

Quem nos tem proporcionado paz? A Pol;tica, a filosofia, a religi;o?

; disto que estou falando, pois a base de orienta;;o da Embaixada Universal da Paz n;o fala destes itens, mas fala de ‘Fam;lia Universal da Paz’.

 

Eu n;o posso estar em paz sozinho, voc; tamb;m n;o, somos um grupo grande de seres humanos, em sociedades t;o deca;da em seus valores, onde o conceito de ;tica se mistura aos conceitos morais localizados e n;o universais como seria a ;tica.

Todos possuem o sentido de ;tica, esta condi;;o de avaliar entre o certo e o errado, mas formou-se uma forte condi;;o de salvar a si mesmo, sem olhar para os outros.

N;o iremos a lugar algum criticando ou apontando defeitos na humanidade, seja em que governo, filosofia ou religi;o. Precisamos primeiro olhar para nossos defeitos, buscar resolv;-los e irmos ; busca de nossas qualidades b;sicas.

N;o somos uma m;quina convencional de trabalho sem mudan;as, somos sim, seres com discernimento com a faculdade de pensarmos por n;s mesmos e assim conseguirmos a;;es que possam mudar qualquer contexto em que nos encontramos em qualquer sociedade.

 

Muito agrad;vel aos crentes falarem em Deus, aos Crist;os falarem em Jesus e assim do ponto de vista religioso, pol;tico ou filos;fico.  Estes tamb;m est;o pensando em algo maior e do ponto de vista de toda a humanidade. Mas deste modo, o amor e humildade n;o s;o as ferramentas ideais, pois para chegarmos a isto, precisamos de outras grada;;es.

Estamos pulando grada;;es. Quem ; humilde e possui amor incondicional, n;o faz guerras, n;o se vende e nem compra, n;o acusa e nem se defende, n;o ap;ia o que n;o faz!

O C;rculo de Embaixadores Universais da Paz ; uma esperan;a de soma de valores em Grupo, incluindo a id;ia de todos para um mesmo objetivo. Sem pressa, mas com consist;ncia em seus passos gradativos.

Sim, a PAZ ; poss;vel dentro desta uni;o em fam;lia com a mesma inten;;o e a;;o na dire;;o desta conquista para si e para todos.