Mercy on Me after Christina Aguilera

Lord have mercy on my soul
For I have walked the sinful road
That I'm down on my knees
Lord have mercy on me, please

Jesus, I must confess
That in all my loneliness
I've forsaken and I've sinned
Leaving fragments of a man so broken

I could tell you what I've done
Or should I tell you where I went wrong?

Well the more that I start to play
My deceitful, evil ways
Keep on growing stronger by the day

Oh lord have mercy on my soul
For I have walked a sinful road
So I'm gonna get down on my knees
Beg forgiveness to help set me free
Lord have mercy on me, please

Mother Mary full of grace
In my weakness, I've lost faith
I've been careless, and I have been warned
And the devil inside me is torn
God bless the men that I have scorned

Oh lord have mercy on my soul
For I have walked the sinful road
So I'm gonna get down on my knees
Beg forgiveness to help set me free
Lord have mercy on me, please

So don't let me fool around no more
Send your angels down to guide me through that door
Well I've gone and confessed my regrets
And I pray I'm not held in contempt
I'm so lost, and I need you to help me repent

Oh lord have mercy on my soul
Oh I'm begging, I'm pleeding, I'm needing
I want you to know
So I'm down upon my knees
Oh lord, I need forgiveness
I need forgiveness from you.


         Прости  меня.

Слов запальчивых азарт
И тень беды в родных глазах...
Свет, пропавший в один миг,
Нежных губ безмолвный крик...
Зачем..?   Зачем..?

Время не ходит вспять..
Я в ночной тиши опять
Всё понять себя пытаюсь..
Бьётся память о том дне, как птица..
Что случилось вдруг со мной?!?
И я должна бы объяснить всё...
Ты поверь, не хотела я
Оставаться без тебя,
Плакать горько день за днём..
Но ты прости, тебя молю,
За всё прости, ведь я люблю...
На коленях стою, лицом вниз,
Позвони, я прошу, отзовись!
Ты прости и отзовись...

Для себя лишь я жила,
Гордо я по жизни шла..
Беззаботным прощения нет,
А теперь ты -мой Бог, ты - мой свет!
Я не желала тебе зла...

Слов запальчивых азарт
И тень беды в твоих глазах..
На коленях стою лицом вниз,
Позвони, я прошу, отзовись
О зачем, зачем, зачем...

Если б только ты дал один шанс,
Знаю я:  будет небо за нас!
Я была не права, признаюсь,
Для тебя изменюсь, я клянусь!
О прощеньи твоём я молюсь...
Забудь, прости, тебя молю!
Заклинаю: вернись! Я люблю
Хочу, чтоб ты знал:
На коленях прошу:вернись!
Забудь всё! Просто возвратись!
Я жду прощенья от тебя..


Ещё один вариант этой песни сделал мой друг Дмитрий Сергеевич.


                Сон.

Мне приснился сладкий сон,
Но сердца обречённый стон
Говорит мне: "Ты проснись!
Это сон, это не жизнь!"

Взгляд его как пламень,
Жжёт, а глаз не отвести..
Губы шепчут о любви
И ладони держат руки мои..

Но уходит эта ночь
И милый образ она гонит прочь

И слеза скользит на постель,
Без него нет счастья мне..
Что же, что же  делать мне теперь?

Зачем приснился сладкий сон
И сердца обречённый стон
Говорит мне:"Скорее проснись,
Это сон, это вовсе не жизнь!"
Но я верю, что он есть..

Снова вижу этот сон,
Так тревожит душу он..

И который уже день подряд
Я пытаюсь поймать этот взгляд,
Но во сне лишь вижу я его..

Зачем приснился сладкий сон
И сердца обречённый стон
Говорит мне:"Скорее проснись,
Это сон, это вовсе не жизнь!"
Но я верю, что он есть!

Но вот те глаза в глаза смотрят мне,
Улыбнулись и исчезли вдруг в толпе...
Не могла ни кричать, ни бежать,
В горле ком и так трудно дышать
Я нашла, потеряла, но буду искать...

Мне показалось - это сон,
Но из сердца, из сердца, из сердца
Доносится стон,
Говорит мне - он был здесь,
Теперь я точно знаю...
Теперь точно знаю - он есть!!!