Онега, XXI век
С творчеством онежского Евгения Токарева (1937-2008), я знаком с самого детства. Родившись в одном городе с ним, нельзя не знать его творчество. Перечитывая в очередной раз сборник его стихов, мою душу снова «зацепило» стихотворение «Онега». Как правильно назвал он Онегу «деревянной страной». Некоторые дома действительно были похожи на терема, и деревянные мостки приветливо поскрипывали под ногами...
Да только спустя десятилетия, после выхода его стихотворения, стали исчезать дома-терема, вместо них появились невзрачного вида «железобетонные коробки» Советских времен. Правда, строят в Онеге и деревянные дома, но на терем похожи единицы. Деревянные мостки прогнили, и находятся в плачевном состоянии. Кое-где их поменяли на железобетонные плиты, а кое-где убрали совсем...
Вот и захотелось написать свой взгляд на Онегу в том же стиле, в котором написал Евгений Павлович, взгляд из XXI века...
Во все печатные издания, как коллективные сборники, так и авторские книги Е. Токарева, всегда включали это стихотворение, и все привыкли читать его в таком виде (вариант 2). Однако в старых газетах «Советская Онега» за 1965-1966 гг. был обнаружен еще один вариант, скорее всего первоначальный (вариант 1). Возможно, были и ещё варианты, но пока на глаза они не попадались. Ниже публикуются оба варианта стихотворения.
Конечно, найдутся и такие читатели, которые скажут: «Не надо переиначивать талантливых и известных поэтов...», но это не переиначивание, а своеобразное эхо...
ОНЕГА (автор Евгений Токарев – вариант 2).
А в Онеге деревянные мостки.
Видно, плотники в Онеге мастаки.
Постигают здесь поморы ремесло
С поговорочкой, присказочкой на "о".
Я хожу - весенним ветром грудь полна,
Ах, Онега, деревянная страна!
Свиты-срублены по брёвнышку дома,
Не дома - из гулких сосен терема.
Что-то стал я вдруг печалиться-грустить,
Может, мне куда за счастьем ехать-плыть?
Может, я такой хороший, не могу
На холодном оставаться берегу ...
Я б уехал - не навечно же прирос!
Только держат крепко веточки берёз,
Только ведаю: по-нашенски, как тут,
Ветер сиверком нигде не назовут.
Я хожу - душа раздумьями полна,
Ах, Онега, деревянная страна!
*
ОНЕГА (автор Евгений Токарев – вариант 1).
А в Онеге деревянные мостки,
Видно, плотники в Онеге – мастаки.
А в Онеге онежанки – о-го-го!
Все на «о» словечки сыплются, на «о».
Я хожу – весенним ветром грудь полна.
Ах, Онега, деревянная страна!
И дома – совсем как будто не дома,
Из сосновых бревен свиты терема.
Что мне делать? Может денег накопить,
Накопить – моторну лодочку купить.
И умчаться к морю майской синевой...
Иль в кого-нибудь влюбиться с головой?
Проплывают в небе гуси надо мной.
Мне бы тоже поглядеть на шар земной.
Не могу у этих сосен, не могу
На холодном оставаться берегу.
Ходит-бродит переулками весна.
Ах, Онега, деревянная страна!
Я б уехал – и ни горечи, ни слез,
Только держат крепко веточки берез.
Только знаю: в незнакомой стороне
Будет небо сниться северное мне.
Я хожу – душа раздумьями полна...
Ах, Онега, деревянная страна!
***
Ознакомиться с избранными произведениями Евгения Токарева можно на сайте:
http://onegaonline.ru/html/biblio/index.asp?kod=3&name=
***
ОНЕГА, XXI век.
Нет в Онеге деревянных тех мостков.
Видно нет в Онеге больше мастаков.
Знать исчезло тех поморов ремесло
Лишь осталась приговорочка на «О».
Я хожу - тоскою грудь моя полна
Ах, Онега, позабытая страна.
Разбираются по брёвнышку дома,
Что когда-то были чудо терема.
Остаётся лишь печалиться-грустить,
И по времени-реке тихонько плыть.
Искать счастье на холодном берегу,
Я найду его, конечно, я смогу ...
Не уеду - я навечно здесь прирос!
Обнимают меня веточки берёз,
И колышутся листочки на ветру,
Сиверком, который здесь у нас зовут.
Говорок на букву «О» пленяет слух,
Не разрушить, не сломить поморский дух.
Вновь появятся в Онеге мастаки,
Снова будут деревянные мостки.
И возникнут снова чудо терема,
Ведь Онега, деревянная страна!
Свидетельство о публикации №113020303605
Владимир Черноков 13.01.2014 21:21 Заявить о нарушении
Валентин Полярный 15.01.2014 14:24 Заявить о нарушении
Владимир Черноков 15.01.2014 20:45 Заявить о нарушении