Об одной композиции Simple Minds

               «Simple Minds» («Простаки») – образованная в 1978 году в
               Глазго шотландская рок-группа, которая в течение 1980-х
               эволюционировала от звучания в духе новой волны к эпичес-
               кому стадионному року. В середине 1980-х зачастую выступа-
               ли вместе с «The Pretenders» («Претенденты»), поскольку во-
               калисты этих команд Джим Керр и Крисси Хайнд состояли в
               браке.

               Всего с 1979 года группа продала более 40 миллионов копий
               своих 17 альбомов. Самым крупным их хитом стала песня
               «Don’t You (Forget About Me)» («Не забывай обо мне»), впер-
               вые прозвучавшая в фильме «Клуб «Завтрак» (1985) и заняв-
               шая первую строчку в поп-чартах США. Вот о чём в ней поёт-
               ся:


О моя прекрасная дотрога,
ты любима сердцу моему,
расскажи мне о своих тревогах –
думаю, что я тебя пойму.
Ты мне позволяла на сиесте
вспоминать не раз, что значит рай.
Просто помни, как мы были вместе –
помни обо мне, не забывай.
Сколько было утомимых ночек,
ведь недаром месяц звался май.
Я сейчас танцую в одиночку!
Помни обо мне, не забывай…

~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~

Иллюстрация: «Такими они были 34 года назад…»

~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~

Песня от «Простых умов» – для вас, други мои:

Simple Minds / Don’t You (Forget About Me)

http://www.youtube.com/watch?v=CdqoNKCCt7A

Won't you come see about me?
I'll be alone, dancing you know it baby
Tell me your troubles and doubts
Giving me everything inside and out and
Love's strange so real in the dark
Think of the tender things that we were working on
Slow change may pull us apart
When the light gets into your heart, baby

Don't you forget about me
Don't don't don't don't
Don't you forget about me

Will you stand above me?
Look my way, never love me
Rain keeps falling, rain keeps falling
Down, down, down

Will you recognize me?
Call my name or walk on by
Rain keeps falling, rain keeps falling
Down, down, down, down

Don't you try to pretend
It's my feeling we'll win in the end
I won't harm you or touch your defenses
Vanity and security
Don't you forget about me
I'll be alone, dancing you know it baby
Going to take you apart
I'll put us back together at heart, baby

Don't you forget about me
Don't don't don't don't
Don't you forget about me

As you walk on by
Will you call my name?
As you walk on by
Will you call my name?
When you walk away

Or will you walk away?
Will you walk away?
Come on - call my name
Will you call my name?

I say: La la la la la...