Анатолию Пенському до юбилея. укр язык

             
АНАТОЛІЮ ПЕНСЬКОМУ ДО ЮВІЛЕЯ.

              Мій приятель та колега по краєзнавчій
              науковій роботі АНАТОЛІЙ ГРИГОРОВИЧ ПЕНСЬКИЙ
              в ці дні відзначае своє перше 50-ти річчя.
              Всіх гараздів Тобі приятелю!

Будеш Толік вічно панувати,
Доки книжки та газети читають люди,
Чудові твори та статті писати-
За відданість справі Тебе не забудуть.

З бібліографічних цікавих поличок,
Потрапив в коло знаних науковців,-
Для антистресу набув негарних звичок,
Така доля:козаків та правди охоронців.

Всіх гараздів Тобі побратиме та родині!-
Таких як Ти мало,тому бережи себе,
Наша доля служити рідній Україні,-
Нехай заздрість та глузування Тебе обійде.

В ці дні прийдуть, Тебе щиро привітати,
Не тільки друзі,але і ті кого Ти з забуття підняв.
Скрипчансько-жадьківський науковець того вартий
Багато творчих знахідок та добрих справ.

НА ФОТО АНАТОЛІЙ ПЕНСЬКИЙ ОТРИМУЄ НАРОРОДУ В ЧЕРНІГІВСЬКІЙ ОБЛАСНІЙ  БІБЛІОТЕЦІ ВІД ФОНДУ МИКЛУХО-МАКЛАЯ.