Не нужно птице лестницы... 1574 Эмили Дикинсон

Ирина Бараль
Не нужно птице лестницы –
Ей небеса оплот,
Без дирижерской палочки
Она себе поет.

А нам опора – Иисус,
Его Благую Весть
Стремится ангельская рать
До избранных донесть.


***

Emily DICKINSON

1574

No ladder needs the bird but skies
To situate its wings,
Nor any leader's grim baton
Arraigns it as it sings.

The implements of bliss are few –
As Jesus says of Him,
"Come unto me" the moiety
That wafts the cherubim.


© Copyright: Ирина Бараль, 2013
Свидетельство о публикации №113012807915
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Ирина Бараль
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Ирина Бараль