прилетали инопланетяне. лепетали
про выяснение отношений по правилу лопиталя.
про близнецов, и один, на меня похожий,
медленно так кивал постаревшей рожей.
что любой алфавит - петит,
лепетали, что будет дальше.
что звезда ускоряясь летит,
потому что ей сзади жарче.
что проблемы у них решены уже,
и любой лошара
знает, что пи квадрат было g,
пока земля была шаром.
продолжение http://www.stihi.ru/2013/11/20/8764
пи квадрат
© Copyright: Андрей Столярик, 2013
Свидетельство о публикации №113012802633
Свидетельство о публикации №113012802633
Рецензии
Андрей Столярик
(Пераклад з рускай мовы на беларускую)
Арыгінал: http://www.proza.ru/2013/04/05/1413
http://www.stihi.ru/2013/01/28/2633
Апублікавала: http://www.proza.ru/2013/11/20/543
http://www.stihi.ru/2013/11/20/2593
прыляталі іншапланецяне. лапаталі
пра высвятленне адносін па правіле лапіталя.
пра двайнят, і адзін, на мяне падобны,
ківаў пастарэлай рожай са шкадобай.
што любы алфавіт - гучыць,
лапаталі, што будзе далей.
што зорка паскараючыся ляціць,
бо ззаду ёй многа цяплей.
што праблемы ў іх вырашаны ўжо,
і любы лошара
ведае, што пі квадрат было “жо”,
пакуль зямля была шарам.
Ляксандра Зпад Барысава 20.11.2013 09:31 • Заявить о нарушении
(Пераклад з рускай мовы на беларускую)
Арыгінал: http://www.proza.ru/2013/04/05/1413
http://www.stihi.ru/2013/01/28/2633
Апублікавала: http://www.proza.ru/2013/11/20/543
http://www.stihi.ru/2013/11/20/2593
прыляталі іншапланецяне. лапаталі
пра высвятленне адносін па правіле лапіталя.
пра двайнят, і адзін, на мяне падобны,
ківаў пастарэлай рожай са шкадобай.
што любы алфавіт - гучыць,
лапаталі, што будзе далей.
што зорка паскараючыся ляціць,
бо ззаду ёй многа цяплей.
што праблемы ў іх вырашаны ўжо,
і любы лошара
ведае, што пі квадрат было “жо”,
пакуль зямля была шарам.
Ляксандра Зпад Барысава 20.11.2013 09:31 • Заявить о нарушении
прикольно.
кажется, в 4ой строке где-то как-то двух слогов не хватает,
ківаў пастарэлай рожай зусім павольна ?
Андрей Столярик 20.11.2013 10:13 Заявить о нарушении
кажется, в 4ой строке где-то как-то двух слогов не хватает,
ківаў пастарэлай рожай зусім павольна ?
Андрей Столярик 20.11.2013 10:13 Заявить о нарушении
Как говорится, хозяин-барин,
пусть будет "ківаў пастарэлай рожай зусім павольна"
хотя мне очень нравится "са шкадобай", звучит интереснее,
поправлю на ваш вариант.
и отправлю на вершы-ру.
Ляксандра Зпад Барысава 20.11.2013 11:18 Заявить о нарушении
пусть будет "ківаў пастарэлай рожай зусім павольна"
хотя мне очень нравится "са шкадобай", звучит интереснее,
поправлю на ваш вариант.
и отправлю на вершы-ру.
Ляксандра Зпад Барысава 20.11.2013 11:18 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.