Унесенные Ветром

Скарлет пишет об Эшли:

"Эшли! Я не знаю, как там. На войне.
Я просыпаюсь в своей двухспальной кровати,
Но засыпаю черт-знает-где.
Я выхаживаю больных. Я вдова.
У меня табу смеяться по ерунде.
Но когда я сжигаю все эти письма -
Я не сжигаю любовь к тебе."

Скарлет пишет об Эшли:
"Эшли, я надеюсь, ты там в порядке.
Ты в тылу, где спокойно и гладко.
На счету пятитысячный мертвый янки.
Я ношу дань траура Чарли, хотя больше всего мечтаю вскочить и запеть.
Но если ты не вернешься, Эшли -
Легче будет мне умереть."

Скарлет пишет об Эшли:
"У меня сын Уэйд, я вполне состоятельная вдова.
Только сердце деньгами не вылечишь -
Пройдоха Питти была права.
По мнее словно раз десять проехали твои боевые танки.
Эшли, дежись до конца. Не сдавайся.
Ведь я видела нашу победу над янки."

Скарлет пишет об Эшли:
"Эшли.
Встретив тебя - я перестала бояться смерти."


Рецензии
Видимо я как-то невнимательно читала "Унесенных ветром" раз упустила из вида БОЕВЫЕ ТАНКИ ЭШЛИ))) надеюсь, танки в стихе - это всего лишь метафора???

Петроля   31.01.2013 21:30     Заявить о нарушении
Ну не в прямом же смысле :)

Половина Шестого   01.02.2013 22:08   Заявить о нарушении
Хотя, даже так сложно ассоциировать образ Эшли с боевыми танками...

Петроля   01.02.2013 23:46   Заявить о нарушении