Журавли летят...

Ольга Яхно
Перевод с белорусского
               
               
Журавли летят, судьбу курлычут…
Скоро-скоро заклубится снег
На тропинке этой вечной птичьей,
По пути, что тянется поверх,

Выше мыслей тянется далече…
Снег ложится вдоль дорог и пашен,
Кот свернулся калачом у печи –
Холодно зимой в отчизне нашей.

Журавли летят, судьбу курлычут…
Путь лежит их в теплые края
По тропинке вечной, как обычай,
Молодой и древней – как земля…


              Дарья Дорошко
                2007г.


© Copyright: Ольга Яхно, 2013
Свидетельство о публикации №113012507358
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Ольга Яхно
Рецензии
Написать рецензию
Спасибо. Очень сдержанно - в тон природе того времени.

Николай Старорусский   18.03.2013 14:43   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Да, от перевода, действительно, веет стариной.

Дарья Дорошко   02.04.2013 17:57   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Ольга Яхно