Белое солнце...
Снег золотой,
Стало оконце
Мне высотой.
Белые былья
В поле растут,
Ангелов крылья
Злато метут.
Выбежал в чудо –
В высь головой –
Тёмный рассудок
Высветить свой.
В свете небесном –
Вся голова,
В разуме тесном –
Божьи слова.
Свет вытекает,
Как из ковша:
Разум роняет –
Ловит душа.
Слово запомнить
Жадно спешит;
Не переполнить
Чашу души!
Людям пригубить
Чашу даю:
– Выпейте, люди,
Душу мою!
Каждому слово
Божье – сполна!
Но не дано вам
Выпить до дна.
25 января 2013 г.
(15:42).
Москва.
Свидетельство о публикации №113012507191
Завораживающее и молитвенное стихотворение очень похоже на изумрудно-рубиновый браслет на бледной руке зимы, все цвета дрожат и манят. Но никто не может полностью завладеть этим браслетом и оторвать его от законного Владельца. Но чувствуется глубокую тревожность. Мне кажется что вы очень часто метаетесь в собственном загруженном мире и пытаетесь переспорить судьбу. Бессонница иногда ломает душевную свежесть и тогда даже чай и добрые ангелы не могут излечить. А телефонные звонки растраивают ритм дня , солнце касается горизонта а Вы Константин касаетесь прошлого и замираете словно над саркофагом с полуживым содержимым.Но Вы еще в предверии Великого и не стоит бояться прошлого и настоящего.Все иллюзорно -даже люди,звонки, гости,старая капа с цветами и глухари на дереве...
Я написала еще одно стихотворение думая о Вашей судьбе называется оно Бессонница поэта.Прочтите если сможете.
Ошибки обязательно исправлю . На русском родном не говорю уже более 18 лет . Дедушка в доме говорил на идиш и на белорусском. С дочерью говорю по польске родные на иврите. А вообще конечно полная кадушка переквашенных огурцов получилась с этими смесями языковыми.
Не грустите и помните что Вы Самый Особенный Поэт , я об этом точно знаю...
Сара Рубинштейн 26.01.2013 21:12 Заявить о нарушении
Уже больше года, как телефонные звонки меня не балуют, то есть бывают редко, гости - ещё реже. В этом году 22-го числа впервые они были. Это мой племянник с женой. Иногда вижу дочь на экране и говорю с нею по скайпу. Вот и всё. Что до прошлого, то без него и человека нет. судьбу все сильные люди стараются переспорить, хотя это невозможно. Но зато они сами себя побеждают.
Я очень рад, что моё стихотворение Вам понравилось!
Сейчас прочитаю и Ваше стихотворение.
Вы пишете, что по-русски не говорите 18 лет, то есть больше половины прожитой Вами жизни. А до этого где Вы на нём говорили? Вы,видимо, жили в Белоруссии, на родине моих родителей и всех предков? Они из Гомельской области. У отца белорусский акцент исчез только в пенсионном возрасте. А я там только бывал в детстве.
Теперь там все, кроме кучки националистов, говорят по-русски. Причём с лучшим произношением, чем украинцы. Кстати, сперва его несколько веков тому назад первыми культивировали учёные люди как раз не в Москве, а в Белоруссии, а потом было польское засилье, и язык продолжил своё развитие у нас в России как литературный. Наш русский язык самый развитой славянский язык по двум причинам: он очень обогащён словами и грамматическими конструкциями из старославянского (церковного и, кроме того, он рано стал государственным.
Но 18 лет тому назад Вы, наверное, слышали русский язык с примесью белорусского. Если Вы жили в Западной Белоруссии, то так скорее всего и было. А где Ваши родные говорят на иврите? В Польше? А что, они идиш забыли и выучили иврит, как учат иностранный язык? Я думал, что так происходит только в Израиле. Я бы этот язык не смог выучить. Один алфавит чего стоит и грамматика, когда изменяется не определяющее слово, а определяемое. Я имею в виду такие слова, как Бет Лехем (Вифлеем), то есть "дом хлебА", то есть в русском языке слово "хлеб" принимает косвенный (родительный) падеж, а "дом" остаётся в именительном. А в иврите наоборот, нечто вроде "ДомА хлеб". "Дом" ведь будет "бАЙт", а в сочетании "бет лехем" меняется его коренная гласная, а "лехем" не изменяется.
Мне очень легко даются только европейские языки индоевропейской семьи языков с латинским или кириллическим алфавитом, то есть славянские, германские и романские. Я их очень быстро учу. Я же переводчиком работал.
А как Вы попали в Польшу? Просто захотели жить там после распада СССР?
У Вас дар божий! И говорите Вы русскими словами на особом языке поэзии.
С поклоном,
Ваш Константин.
Константин Фёдорович Ковалёв 26.01.2013 22:14 Заявить о нарушении
18 лет тому назад мне было 16 лет и я уехала в Польшу учится .Университет на юриста и филолога. Довелось тоже заниматься режисурой и сценой. Муж у меня служит раввином в синагоге и поэтому иврит примешался. Мои дедушка и бабушка из Гомеля. А не говорю в идиш , на иврите только молюсь . А вообще конечно руский биже всего -РОДНАЯ ТЕПЛАЯ РУБАШКА из родного словарного шелка. После распада СССр евреям было не легко. Но мне кажется что все таки тут не вопрос крови а вопрос свободолюбивости сыграл роль.
Мне кажется что ваша дочь тоже не совсем счастлива, у нее какие то скрытые духовные долги. Но она конечно на первый взгляд очень твердая , но это наверно по матери такой характер.
Пейте березовый сок , я тоже пью-сок из настящего русского дерева лечит душу в этом мире добавок и химио-красителей...
Сара Рубинштейн 26.01.2013 23:15 Заявить о нарушении
Константин Фёдорович Ковалёв 27.01.2013 00:19 Заявить о нарушении