Sich zu verlieben Влюбиться
Бессмысленно смотревшую в его глаза.
Ход потайной меж рёбрами открылся,
Смущённость не сходила с покрасневшего лица.
С замираньем сердца покупал ей шоколад,
Трясущейся рукой держал её руку.
Мог юноша время повернуть назад,
Если грусть вдруг терзала подругу.
Он ночью плакал после встречи;
Смотрел в глаза пустые, понимая,
Что снова будет одинокий вечер,
Ведь с ней стоят секунды, не вознаграждая…
Но надоели парню одинокие мечтанья,
Он сладостями заманил к себе домой
Бесчувственную куклу, что резала его сознанье,
Мир без которой тёмный и пустой.
Нож блестел в отчаянных руках,
Капли солёные по лезвию катались,
И отражалось в круглых голубых глазах
То, как царапины на нежной коже появлялись…
Парень плоть девчонке распорол на части,
Теперь уж навсегда она его…
Но даже из-за взрыва детской страсти
В голубых глазах не появилось ничего…
Свидетельство о публикации №113012407971
не успела
доползти до телефона
как хотела, зато
у меня есть твоё тело,
и пусть с перерезанным горлом - мне нет дела.
А я смыл пятна крови.
Любимая, спи. Всё спокойно"... (Егор Тимофеев)
Двойственное впечатление. Хорошее содержание - корявая форма.
Как и на аве - Лакримоза - и пошлый раммовский псевдоним.
Но у меня в резюме то же самое четверостишье стоит, хотя и в другом переводе. Моём. так что придётся в гости приглашать... хотя не факт что поладим.
Александра Алекс Алёшина 04.04.2013 10:08 Заявить о нарушении
Кирилл Линдеманн 08.04.2013 16:36 Заявить о нарушении
Александра Алекс Алёшина 09.04.2013 05:17 Заявить о нарушении
Кирилл Линдеманн 09.04.2013 18:27 Заявить о нарушении
http://www.stihi.ru/2009/12/25/4383
Александра Алекс Алёшина 10.04.2013 01:53 Заявить о нарушении
через дни, где тебя нет.
В жизни пусть Любовь удержит,
коль померк Надежды свет!"
Оказывается, у меня это на прозе стоит, а не на стихах. Забыла. Голова дырявая.
Александра Алекс Алёшина 10.04.2013 10:28 Заявить о нарушении