Лучше женщины-будет женщина, муз. В. Высоцкого

ЛУЧШЕ ЖЕНЩИНЫ – БУДЕТ ЖЕНЩИНА...

(Текст песни Аркадия Польшакова на музыку Владимира Высоцкого - подарок для всех любителей его творчества)

 

В суете-маете нашей будничной жизни.

Нам без женщин нельзя – просто некуда деться!

И влюбляемся мы, несмотря на грехи,

Разбивая порой,

разбивая порой свое сердце.


Припев:

Так оставьте все споры мужчины,

Мне Володька шутя, говорил:

Лучшей женщиной - будет женщина,

Та, которую – не покорил!..


* * *

Кто не хочет один, оставаться в борьбе?

Кто захочет найти себе спутницу в жизни?

Тот поймет и найдет, хоть в горах, хоть в тайге,

Не забудет ее с первой встречи - до тризны.


Припев:

Так оставьте все споры мужчины,

Мне Володька всерьез говорил:

Лучшей женщиной - будет женщина,

Та, которую, ты

                - полюбил!

* * *

Много слов и надежд, воскрешают они,

Все хотят поскорей - выйти замуж за принца...

Но спускаемся мы, тут на землю с небес,

Понимая, что принцу, не прощаясь... надо напиться!


Припев:

Так оставьте все споры мужчины,

Мне Адам во сне подтвердил:

Лучшей женщиной - будет женщина,

Та, которую, ты

              - ПОЛЮБИЛ!

(повтор)


Best woman - is a woman ...

(Lyrics Arcadiu Polshakov
the music of Vladimir Vysotsky)

In the rush-maete our everyday life.
We can not be without women - simply nowhere to go!
And we fall in love, despite the sins
By breaking at times,
sometimes breaking my heart.

Chorus:
So leave all disputes men
Volodya I jokingly said:
Best woman - will be a woman,
The one - not conquered! ..
***
One who does not want to stay in the fight?
Who would want to find a companion in life?
Will understand and find, even in the mountains, even in the forest,
Do not forget it at the first meeting - to feasts.

Chorus:
So leave all disputes men
I seriously Volodya said:
Best woman - will be a woman,
The one you
- Loved!
***
Many words and hope they bring back,
They all want to hurry - to marry a prince ...
But we go down, here on earth from heaven,
Realizing that the Prince is not easy ... have a drink!

Chorus:
So leave all disputes men
I was in a dream, Adam confirmed:
Best woman - will be a woman,
The one you
- LOVE!
(repeat)
------------------------------

ПРОЩАНИЕ С ГОРАМИ
(Владимир Высоцкий)

В суету городов и в потоки машин
Возвращаемся мы - просто некуда деться!
И спускаемся вниз с покоренных вершин,
Оставляя в горах, оставляя в горах свое сердце.

Так оставьте ненужные споры!
Я себе уже все доказал -
Лучше гор могут быть только горы,
На которых еще не бывал.

Кто захочет в беде оставаться один?
Кто захочет уйти, зову сердца не внемля?
Но спускаемся мы с покоренных вершин -
Что же делать, и боги спускались на землю.

Так оставьте ненужные споры!
Я себе уже все доказал -
Лучше гор могут быть только горы,
На которых еще не бывал.

Сколько слов и надежд, сколько песен и тем
Горы будят у нас и зовут нас остаться.
Но спускаемся мы - кто на год, кто совсем,
Потому что всегда, потому что всегда мы должны возвращаться.

Так оставьте ненужные споры!
Я себе уже все доказал -
Лучше гор могут быть только горы,
На которых никто не бывал.
--------------------------------------

Книги можно заказать в Канаде через Интернет по адресам:
1. Сборник любовной лирики –
2. Поэзия космоса –
3. Роман Кошевой атаман –
4. Роман Воскрешение –
5. Повесть Исполины – 
6. Сборник юмористических рассказов –
7. Новейший Завет - 8. Книга стихов  «СТРАНА ПОЭТОВ»: