Не бързай - Диана Павлова переводы

Доктор Эф
Не бързай
в пролетта на своите години,
защото ябълката
чак на есен ще узрее.
Повярвай
на безсмъртните градини,
осъществили себе си
с търпение.
И виж как пламъка стихиен могат
да преобърнат в плодоносен огън.

(перевод с болгарского Стафидова В.М.)

Не спеши
Года не весною отмерены
Потому что яблоки
Еще созревают
Поверь,
В бессмертие
Прояви терпение
Посмотри как стихия осени
Превращается в огонь плодоносный.


© Copyright: Доктор Эф, 2013
Свидетельство о публикации №113012102759
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Доктор Эф
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Доктор Эф