Под звёздами...
и вокалиста Юрия Оленич (Украина), превративших эти строчки в песню
http://youtu.be/FSHu9Om3p4g
«О, как божественно прекрасна
Картина ночи средь степи»
Иван Саввич Никитин
Тучи чёрные, тучи грозные,
Поверните сегодня вспять,
Потому что хочу под звёздами
Я в степи родной ночевать.
Упаду я в травы атласные
С терпким запахом медуниц,
Чтоб смотреть на звёзды глазастые
Взглядом нежным из-под ресниц.
До утра голосами звонкими
Будут птицы мне песни петь,
Ну, а месяц вуалью тонкою,
Серебристою, плечи греть.
Как же вольно в степи мне дышится,
Сколько звуков со всех сторон,
И божественной песней слышится
Этот радостный перезвон.
Травы нежно меня касаются,
Ароматом пряным дразня,
Снова небо с землей обнимается,
И от счастья хмелею я.
Автор иллюстрации:
Художник Владимир Волегов.
Свидетельство о публикации №113011800276
"Ну, а месяц вуалью тонкою,
Серебристою, плечи греть."
Честно говоря, никогда не чувствовала тепло луны или месяца... Понимаю -- иносказательный образ, но нельзя ли вместо "греть" -- может быть, "ласкать", "обнимать", "целовать" и т.д. Возможно, что-то не так поняла... Извини...
С неизменным уважением к твоему прекрасному творчеству,
Лариса Ткачёва 18.03.2020 01:36 Заявить о нарушении
Да просто моя ЛГ так хороша, что понравилась месяцу и он сбросил ей с неба
красивую серебристую вуаль, чтобы она её грела... Все очень просто:)))...
А песня... уже создана http://youtu.be/FSHu9Om3p4g
Обнимаю с улыбкой...
Мила Григ 18.03.2020 15:03 Заявить о нарушении