Старенький пёс
Ночью замёрз,
Ночью в будке замёрз...
Лёг вечером спать
В ледяную кровать,
Последний раз в эту кровать...
И увидел он сон,
Удивительный сон:
Что жизнь – это только сон...
Что проснулся в слезах
В голубых небесах,
В голубых от счастья слезах...
Старенький пёс
© Copyright: Юрий Кульков, 2013
Свидетельство о публикации №113011609592
Свидетельство о публикации №113011609592
Рецензии
Удивительно!
Направих превод, защото стиха докосна душата ми. Вижте в моята ЛИЧНАТА СТРАНИЦА.
Ако кажете - ще го изтрия завинаги.
(Я сделала перевод, потому что стих коснулся моей души. Посмотрите, пожалуйста, моя Страница.
Если вы скажете - я удалю его навсегда.)
Привет!
Литатру
Величка Николова -Литатру 1 16.05.2018 23:05 • Заявить о нарушении
Направих превод, защото стиха докосна душата ми. Вижте в моята ЛИЧНАТА СТРАНИЦА.
Ако кажете - ще го изтрия завинаги.
(Я сделала перевод, потому что стих коснулся моей души. Посмотрите, пожалуйста, моя Страница.
Если вы скажете - я удалю его навсегда.)
Привет!
Литатру
Величка Николова -Литатру 1 16.05.2018 23:05 • Заявить о нарушении
Спасибо Вам, Величка, Очень тронут вашим отзывом, а переводом просто польщён!..
Юрий Кульков 17.05.2018 08:16 Заявить о нарушении
Юрий Кульков 17.05.2018 08:16 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.