До съвършенство битието е уравновесено
между затишието и метежните стихии,
и между ден и нощ хармония е въдворена,
и в нея – най-нехармоничните от всичко – ние.
(перевод с болгарского Стафидова В.М.)
Бытие уравновешено до совершенства
Между затишьем, катастрофами и стихией.
И между днём и ночью гармонии верховенство
Больше всего нарушаем порядок мы в нем.
Диана Павлова переводы
© Copyright: Доктор Эф, 2013
Свидетельство о публикации №113011603402
Свидетельство о публикации №113011603402
Рецензии