Словно симфония

                Таня Вагнер "Vollkommenheit der Symphonie"


Слово Твоё мой путь освЕтит,
духу придаст чудесную силу.
То, что душа давно уж приветит,
вдуг я услышу, как будто просила.

И из тумана вдруг образ растает –
в тёмной долине увижу светящим.
И паруса у любви расправляет
ветер судьбы – Тобою манящий!

Серости утра солнце разгонит.
Сердце услышит мелодию света.
Слово одно – и сердце уж стонет,
словно симфония с нами. И лето!



Таня Вагнер

Dein Wort ist meines Fusses Leuchte,
des Geistes beispiellose Kraft!
Was meine Seele lange braeuchte,
war nur das Hoeren. Dein Wort schafft

mich aufzubauen in dem Nebel,
in dunklen Taelern meines Seins.
Die Liebe richtet auf die Segel!
Denn das, was ist, ist alles Deins!

Im Grau des Morgens steigt die Sonne.
Mein Herz ergreift die Melodie …
Ist nicht das Wort dem Herze Wonne…
– Vollkommenheit der Symphonie!

"Dein Wort ist meines Fusses Leuchte und ein Licht auf meinem Wege" Psalm 119, 105

Людмила Владимирская:

Мелодия сердца
расправит любви паруса...


Алёна Сенина:

Такая высота души и света –
Любовь симфонией воспета!..


Владимир Гусев Тульский:
 
Солнце разрушит серость,
Подарит тепло и свет.
Мелодию нежную сердца
Снова услышит поэт

Струны души услышит
И колокольный звон...
И на бумаге запишет,
Всё, что услышал он.