кстати на Год Змеи

Юрий Левин 2
A serpent is my lovely animal.
How slim`s a viper narrow body,
How noble is it- hissing loudly
She asks oneself to go away.
How graceful is her thrust to bite!
So, let us listen to Snake`s warning
(Espec`ly in the THIRTEENTH year)!

Змея- моя любимица.
Как стройно узкое тело гадюки,
Как это благородно- громко шипя,
Она просит уйти.
Как грациозен её выпад, чтоб укусить!
Давайте прислушаемся предупреждений Змеи
(Особенно в 13-й год)!


© Copyright: Юрий Левин 2, 2013
Свидетельство о публикации №113011303085
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Юрий Левин 2
Рецензии
Написать рецензию
"Змея" наступит где-то в феврале.
И в грациозности ей не откажешь.
Хоть суждено ей ползать по земле,
Но нрав ее всегда увлажишь!

Андрей Урсулов   14.01.2013 19:56   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Да, Вы правы. Именно это и хотел сказать.

Юрий Левин 2   15.01.2013 09:08   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Юрий Левин 2