читать без музыки, можно, но не рекомендуется ))
Эй ты, вышедший на холод,
стар как смерть и худ как голод,
веришь чувствам?
Эй ты, жмущийся в проходе,
хмур от необутой плоти,
веришь чувствам?
эй ты, в душе своей свет защищай,
бой прими, дух не теряй.
Эй ты, в одиноких грёзах,
ждёшь звонка, как под гипнозом,
руку дашь мне?
Эй ты, у забора скрытый мглой
ждёшь, что позовут с собою,
руку дашь мне?
Эй ты, помоги крест поднять на курган.
Сердце открой, в нем спит вулкан.
Жаль не будешь мечтами сыт,
стена высока,
перелезть нет сил.
Пытался с толчка,
но не та уж прыть...
Теперь он еда для червя.
Эй ты, вставший на дороге,
кукловоду вверил ноги,
мне поможешь?
Эй ты, у выхода в подвал
бьёшь стекло из грязных тар
мне поможешь?
Эй ты, пусть крепнет надежда в сердцах.
Лишь вместе - Победа, порознь - Крах.
Hey you, Pink Floyd
© Copyright: Гвоздодёрофъ, 2013
Свидетельство о публикации №113011003455
Свидетельство о публикации №113011003455
Рецензии
А вот мой перевод: http://stihi.ru/2022/11/05/6735
Кирилл Грибанов 27.12.2023 14:27 • Заявить о нарушении
Кирилл Грибанов 27.12.2023 14:27 • Заявить о нарушении
А другие песни из этой же рок-оперы не пробовали переводить?
Кирилл Грибанов 29.12.2023 18:01 Заявить о нарушении
Кирилл Грибанов 29.12.2023 18:01 Заявить о нарушении
На это произведение написано 20 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.