Путаница эпиграмма

                ПУТАНИЦА
                (эпиграмма)


                "Сноуден - это голова
                Бриан - вот голова!
                Гувер - это голова!
                И Гинденбург - голова!"

                И.Ильф, Е.Петров. "Золотой телёнок"


                "Think there is some methodology
                in my travels"

                Дж.Буш-младший(из книги "Бушизмы")


                "Я думаю, имеется некоторая методология
                в моих поездках"

                Бывает, путаю понятья,
                Но Президент ведь - голова!
                И не обязан точно знать я,
                Что значат "вумные" слова.

                10.01.13

                7-15


           Примечание автора эпиграммы: вероятно, Буш хотел сказать не
          "методология", а "система", но забыл это слово и брякнул совсем другое,
           не соответствующее смыслу.