Рождество Noel - Ilona Mitrecey

Рождество Noel - Ilona Mitrecey

http://www.youtube.com/watch?v=v8Tl9mZSWQ4

Дед Мороз, ты пришел? Тебя ждут!
В Рождество по дорожке иду
Вдоль витрин и гирлянд, и огней,
Что горят, как глаза у детей!

Рождество!
В небесах -
Звезды, искры!
В сердцах -
Радость и волшебство -
Рождество, Рождество, Рождество!

Дети возле елки
За руки взялись,
Хороводы водят -
Огоньки зажглись!
Музыка живая,
Песни, радость, смех -
Будут в доме каждом.
Рождество - для всех!

Счастья всем в Рождество!

Дин-дан-дон, колокольни звонят!
Полночь близко, и люди спешат,
Будет весело, празднично всем,               
Можно спать не ложиться совсем!

Рождество!
В небесах -
Звезды, искры!
В сердцах -
Радость и волшебство -
Рождество, Рождество, Рождество!

Дети возле елки
За руки взялись,
Хороводы водят -
Огоньки зажглись!
Музыка живая,
Песни, радость, смех -
Будут в доме каждом.
Рождество - для всех!

Счастья всем в Рождество!
Счастья всем в Рождество!

I wish you a merry Christmas
La la la la la
We wish you a merry Christmas
La la la la la

И на небо глядя,
О грядущем дне
Думать, о подарках,
Что подарят мне.
И с надеждой в сердце
Радоваться, ждать!
И со всей Землею
Можно танцевать!

Желаю много счастья
В это Рождество!
Желаю много счастья!
Ла-ла-ла-ла-ла!

Счастья всем в Рождество!

Noel Que Du Bonheur - Ilona Mitrecey

C'est Noel je marche dans la rue
Pere Noel, Pere Noel ou es-tu ?
Des guirlandes, des lumieres, des vitrines
Les regards des enfants s'illuminent
[Refrain] :
C'est Noel
Dans le ciel
Les etoiles, etincelles
C'est Noel dans les coeurs
De la joie, du bonheur
[Repetition] :
Des enfants qui dansent
Une ronde en cadence
En se donnant la main
Autour d’un grand sapin
Des enfants qui chantent
Une musique entrainante
Des rires et de la joie
Partout sur tous les toits
Noel
Que du bonheur
Ding ding dong, la clochette carillonne
Minuit sonne et les gens reveillonnent
Tout le monde va s'amuser ce soir
C'est la fete, on va se coucher tard
[Refrain]
[Repetition]
Noel
Que du bonheur
I wish you merry Christmas
Lalalalala
Les yeux dans le ciel
On attend le matin
On pense a nos cadeaux
On reve du lendemain
Le coeur plein de joie, d'attente et d'esparance
Comment toute la Terre a rentre dans la danse
Noel
Que du bonheur