Ираки. Было сердце одиноко..

***************************

Было сердце одиноко,

Мыслей было слишком много.

Лишь одна теперь осталась:

“Нет здесь бога кроме Бога.”

***************************














ИРАКИ, Фахр-ад-дин Ибрахим ибн Шахрияр (г. рожд. неизв., р-н Хамадан, — ум. ок. 1287, Дамаск) — персидский  дервиш-поэт. Странствовал по Ирану, Индии, где провел около 25 лет, и по Турции. Диван его стихов включает большую «Поэму о влюбленных» («Ушшак-наме»). Наиболее популярное произв. «Всполохи» («Ле’емат») — проза, пересыпанная стихами на перс. и араб. языках, где автор поэтически излагает философию суфизма.
 -http://feb-web.ru/feb/kle/kle-abc/ke3/ke3-1651.htm

((Перевод подстрочный А.Савина)
 http://touching.ru/content/2290)


Рецензии
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.