Неужели ты меня не вспоминаешь

Наталья Краснянская
            Оригинал  http://www.stihi.ru/2012/12/06/3647
               Заза Самсонидзе
Неужели ты меня
  не вспоминаешь,
Неужели, иногда,
   не  видишь в снах,
И не может быть,
   что  не скучаешь,
И   любви моей не хочешь
   и в мечтах. 

Неужели хоть чуть- чуть
  Не безразличен?
Разве жаркий поцелуй
- обман?
Неужели губ моих
 не жалко?
Я же до сих пор тобою пьян.


© Copyright: Наталья Краснянская, 2013
Свидетельство о публикации №113010507563
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Наталья Краснянская
Рецензии
Написать рецензию
Наташ, перечитала все переводы, твой, по-моему, ближе всех к тексту.

Ирина Финкель   05.01.2013 19:17   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо, Ирочка.Пытаюсь быть достоверной.

Наталья Краснянская   05.01.2013 20:32   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Наталья Краснянская