Mort damoure
И слёзы по былым следам рекою.
Ты прогнала. Но не уйти теперь,
Я - твоя жизнь, отвергнутая болью.
И с полчаса молчания "ma petite..." -
С нелегкой отрешенностью взываю.
Не ухожу, душа больна, горит
Над пропастью покинутого рая.
Но ты молчишь, лишь редко шепчешь мне,
Устала ты, и сердце тише бьется...
Я знаю боль твоих "Je fatigu",
Но сердце бьет "je te bois des yeux..."
"Je ne sais pas quoi... Аmante de moi..." -
Обрывками в ответ стреле Амура,
Так трудно говорить сейчас слова,
"Je reve de toi..." в минуты mort d"amoure...
Две фразы: "tu es beau" и "mon amour"...
Дарить кольцо, в ответ - жемчУг страданий...
Моя мечта "je t"embrasse partout",
Моя печаль болезненных познаний...
_____________________
ma petite [ма птит] - моя маленькая\моя малышка
je fatigu [жё фатиг] - я устал(а)
je te bois des yeux [жё тё буа дэ зьё] - я пью тебя глазами
je ne sais pas quoi [жё нё сэ па куа] - я не знаю, что...
amante de moi [амант дё муа] - моя возлюбленная
je reve de toi [жё рэв дё туа] - я мечтаю о тебе
mort d"amoure [морт дамур] - смерть любви
tu es beau, mon amour [тю э бо, мон амур] - ты прекрасна, моя любовь
je t"embrasse partout [жё тамбрассэ парту], здесь - я целую тебя везде
Свидетельство о публикации №113010405933
Странник Небес 11.01.2013 01:30 Заявить о нарушении
Погос Торосян 11.01.2013 01:38 Заявить о нарушении
Погос Торосян 11.01.2013 01:55 Заявить о нарушении
Странник Небес 11.01.2013 21:08 Заявить о нарушении
Погос Торосян 11.01.2013 23:54 Заявить о нарушении
Женечка Фамилию Не Скажу 12.01.2013 14:15 Заявить о нарушении
Погос Торосян 12.01.2013 18:29 Заявить о нарушении
Женечка Фамилию Не Скажу 12.01.2013 23:36 Заявить о нарушении
Погос Торосян 13.01.2013 00:02 Заявить о нарушении
в остальном удовлетворена)
Женечка Фамилию Не Скажу 13.01.2013 00:08 Заявить о нарушении
Погос Торосян 13.01.2013 00:17 Заявить о нарушении
когда отдаешь что-то любимому человеку(половинке, если хочешь), то в конечном итоге ты это даришь себе! откуда возникает НУЖНОСТЬ???
ты чего то тут намешал, Коть...
тихо радоваться в сторонке о счастье дорогого тебе человека ...может ты тут пропустил слово -потерянного?
Женечка Фамилию Не Скажу 13.01.2013 00:28 Заявить о нарушении
Погос Торосян 13.01.2013 00:37 Заявить о нарушении
а началось всё с французского)))))
Женечка Фамилию Не Скажу 13.01.2013 00:41 Заявить о нарушении
Погос Торосян 13.01.2013 00:44 Заявить о нарушении
пошли, Алёша не любит длительные переписки;)
Женечка Фамилию Не Скажу 13.01.2013 00:50 Заявить о нарушении