К нам подползает незаметно,
Восточной чешуёй шурша…
Не убежать нам неприметно
От аспида, шё по-одесски скажет: «Ша!»
Но это просто поздравленье,
На всех, заметьте, языках…
Змея лишает нас сомненья:
Шипит улыбчиво – в стихах:
Эль шанна тОва тикатЕву (1)
АкимашИте гозаймАссу (2)
СубхА алУт аврУдхак вЕва (3)
ШувО набО баршО идАссу (4)
С Новым годом на:
1 – иврите
2 – японском
3 – сингальском
4 - бенгальском
Год Змеи
© Copyright: Александр Гаканов, 2013
Свидетельство о публикации №113010203217
Свидетельство о публикации №113010203217
Рецензии
Очаровательно позитивный стих !
Со старым Новым Годом и с пожеланиями добра, счастья и любви,
Алла.
Алла Латулина 14.01.2013 15:08 • Заявить о нарушении
Со старым Новым Годом и с пожеланиями добра, счастья и любви,
Алла.
Алла Латулина 14.01.2013 15:08 • Заявить о нарушении
Спасибо, Аллочка! С Новым годом тебя и Рождеством! Извини, что долго не заходил в гости... Исправлюсь!
Александр Гаканов 23.01.2013 13:32 Заявить о нарушении
Александр Гаканов 23.01.2013 13:32 Заявить о нарушении
На это произведение написано 10 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.