Not extreme tourism
Ярко!
Не смотри, отвернись –
Пусть останется чужой эта жизнь!
Пусть она промчится мимо и влёт,
и –
другим пусть будет выставлен счет.
А чтоб память не слезила глаза –
отследи систему «газ-тормоза»:
Mixed Drift –
совсем не наш стиль.
И погубит нас не шторм,
сгубит штиль:
спеленает, укачает – и вот,
жил ли, не жил ли –
никто не поймет.
Так что яркое – не в наш организм.
Наша жизнь –
not extreme tourism…
Свидетельство о публикации №113010202418
и по четкому ритмическому рисунку!
Только, может быть, все же лучше
написать по-русски: "Неэкстремальный туризм".
Заодно и последняя строчка зазвучит!
С пожеланиями творческих успехов,
Че Ширский 02.02.2013 03:43 Заявить о нарушении