Те стихи, что написала...

                По мотивам стихотворения Тани Вагнер
                «Gibt es ein Grund zu schreiben noch?»
                http://stihi.ru/2011/05/29/5647


***
Те стихи, что написала,
Мой венок или венец?
Позитивное начало…
Разрушительный конец…

За мечты мои, терзанья,
Что являются во сне,
Перед Богом оправданье
Суждено ль увидеть мне?

Козырная карта бита,
Банк сорвал другой игрок…
Если сердце все разбито,
Жить обидой? Есть ли прок?

За моря и за пустыни?
Но, и там одна лишь мгла.
Были хлопоты пустыми.
Хитрость глупостью была…

Ярость в сердце клокотала:
Где мой жертвенный агнец?
Я забыла иль не знала?
Укажи же мне, Творец,

Той иду ли я дорогой
В мир слова свои нести?
Иль сказать: Ну что же, трогай!
Остаюсь… Прощай… Прости…





Фотография из Интернета.


Рецензии
Большое спасибо за перевод, Степан!
С уважением
Таня

Таня Вагнер   02.01.2013 23:02     Заявить о нарушении