Анастасия. Песня

Анастасия говорит по-французски,
                как mademoiselle,
На французском поёт и даже
                сочиняет стихи...
Ну а мне бы ответить на фразу:
                "Parlez vous francais?"
И не перепутать, что "Chanelle"-
                не коньяк, а духи.

Anastasia!
          Ma cher... L'amour... Toujours...
Anastasia!
          Au revoir!.. Bonjour!..

С Анастасией мне никогда
                не скучно
Дуэтом итальянские песни
                петь.
Анастасия - моя французская
                внучка,
В её Париж хорошо бы
                улететь!

Anastasia!
          "Lasciate mi cantare..."
Anastasia!
          "...con la chitarra in mano..."


 


Рецензии
Жаль не знаю по-французски... Впрочем, моего английского хватило, чтобы понять какая большая любовь деда и внучки спрятана между строк.
Изумительно, Николай.

Мила Анданте   23.01.2013 21:45     Заявить о нарушении
Просто мы учим друг друга, чего умеем:
-Анастасия меня - французскому,
-я её - играть на гитаре,
а вместе - итальянскому через песни...

Николай Верижников   25.01.2013 17:21   Заявить о нарушении
Спасибо Мила за тёплый отзыв:о)))
Стрелок Ник
>--> >--> >-->

Николай Верижников   25.01.2013 17:23   Заявить о нарушении
У моей Елены ещё более странное пристрастие!Она любит китайский!Надеюсь,пока пойдёт в школу пристрастия изменятся!Нежнейшие поцелуи вашей Анастасии,от принцессы из сказки!Храните,Рыцарь ваше сокровище!))))

Людмила Губанова   19.02.2013 21:43   Заявить о нарушении
Китайский у меня на очереди

Николай Верижников   19.02.2013 22:13   Заявить о нарушении