В траве под звездами - одним файлом

в траве под звездами – две комнаты на втором этаже – Пиво и солнце – у моря вдвоем

=======================================

В ТРАВЕ ПОД ЗВЕЗДАМИ

чем бы я ни занимался
я праздную лентяя

что бы я ни делал
мне это не интересно

жизнь бежит
словно экспресс

и мне говорят
«не зевай
покупай билет»

а я спрашиваю
«куда все торопятся?»
ответа нет

валяться в траве
и смотреть на звезды
больше мне
ничего не нужно

серьезные дела
меня не интересуют

праздновать лентяя
под звездами
только это мне нравится

но быть праздным
в наше время так трудно


––––––––––––––––––––––––––––––
     «I can't get a life if my heart's not in it…» – Oasis. «The Importance of Being Idle» (2004).
     Клип: http://www.youtube.com/watch?v=jySfU10IQu4


ДВЕ КОМНАТЫ НА ВТОРОМ ЭТАЖЕ

не тупи дружок
ничего не изменится
мы живем в тупике
разве ты не видишь
две комнаты
на втором этаже
с потолка течет
денег нет
и не будет

зачем мы вообще
живем?

ответа нет и не будет

нет ничего
кроме холода
сырости
друг не надейся
на перемены
это тупик
нам отсюда
не выбраться

переезд
невозможен
врубись
в ситуацию
здесь
не исправить
даже
канализацию

ничего
не изменится
сколько
ни бейся
работай
не работай
все будет
по-прежнему

две комнаты
на втором этаже
вот наше
место
мы живем
в тупике
нам отсюда
не выбраться

да дружок
это наше место
пожизненно
отсюда
нет выхода
поверь мне
это тупик
пойми друг
выхода нет
и не предвидится
нам отсюда
не выбраться
где живем
там и
скопытимся

––––––––––––––––––––––––––––––
     «What are we living for? // Two-roomed apartment on the second floor. // No chance to emigrate, // Im deep in debt and now it's much too late». – The Kinks. «Dead End Street» (1966).
     Клип: http://www.youtube.com/watch?v=i0WPC-N3UYE


ПИВО И СОЛНЦЕ

Если жизнь не задалась,
и не нажил ты богатства,
чтобы ездить на Багамы,

нет ни яхты, ни машины,
и живешь ты в двух комнатах
с половиной

вместе с мамой,
толстой, злой,

плюнь на все дружок
слюной!

Пусть девчонка убежала,
пусть Па и Ма тебя достали,

посмотри, дружок, в окно:

выходной денек хорош,
в леднике есть банка пива –

ты дружок еще счастливый!

–––––––––––––––––––––––––––––
     «Now I'm sittin' here, // Sippin' at my ice cool beer, // Lazing on a sunny afternoon». – The Kinks. «Sunny Afternoon» (1966).
     Клип: http://www.youtube.com/watch?gl=RU&hl=ru&v=1h1oRP7FfBw


У МОРЯ ВДВОЕМ

бежим к морю
вместе

мы умрем
если останемся
в этом дерьмовом месте

так или иначе
мы все равно умрем

но увидим сначала море

проживем свою жизнь
у моря

ты и я
только мы вдвоем

–––––––––––––––––––––––––––––––––––
     «Let's run away to sea // Forever we'd be free // Free to spend our whole lives running // From people who would be // The death of you and me // 'Cause I can feel the storm clouds coming» – Noel Gallagher. «The Death Of You And Me» (2011).
     Клип: http://www.youtube.com/watch?v=kFx_IniNjfE