Незабудка

В светлой древности за пенье,
Что лилось, подобно свету,
Боги приняли решенье
Подарить любовь поэту.

Облик девушки чудесной
Ей, лучась, придали боги,
Из обители небесной
Вниз послали луч дороги.

Но в пути попалась в руки
Злобных ангелов сословью,
Испытать хотели муки,
Что зовёт весь мир любовью.

Но она их, бестелесных,
Чистым взглядом оттолкнула
И  с высот путей небесных
Вниз к путям земным нырнула.

На сырую землю пала,
Как звезда перед рассветом,
Не разбилась – тотчас встала
И стоит перед поэтом.

И сказала чудо-небыль:
– Мы должны с тобой проститься:
Я к тебе упала с неба,
А должна была спуститься.

Не забудь меня однако –
Знай: теперь ты мой навеки,
Я вернусь к тебе из мрака
Светом в двадцать первом веке! –

Он почти лишён рассудка:
«Как зовут тебя, богиня?!»
– Для тебя я Незабудка,
Не забудь моё ты имя! –

Обняла, поцеловала,
Приголубила поэта
И цветком внезапно стала
Нежно-голубого цвета.

Лишь златой кружок в серёдке
Был, как в небе солнца возглас,
Как сияющий и кроткий
Сердца любящего образ...

Я с тех пор остался юным,
Чуть не каждую минутку
Между маем и июнем
Навещаю Незабудку.

Мне она вещает – чую:
– Недостойна я укора:
Сотворю тебе я чудо –
Стану девушкою скоро!

Ждал меня тысячелетья –
Подожди ещё немного!
Ведь недаром дар бессмертья
Дан, поэт, тебе от Бога!

Если б ты, как древле готы,
Свой язык сменил, Предвечный,
Чтоб меня забыть не мог ты,
Перевёл на все наречья

Моё имя: по-испански*)
Нежно, по-немецки с грустью,**)
Со слезой по-итальянски***)
«Не-забудь-меня» зовусь я.

И, конечно, по-английски****)
Я звучу сентиментально.
Время встречи нашей близко,
Не вздыхай, Поэт, печально! –

Вспомни: в чудных озареньях
Видел ты – уж я с тобою,
А в твоих стихотвореньях
Стала я давно собою.               

~~~~~~~~~~
*) Nomeolvides [Но-мэ-ольвИдэс]
**) Vergissmeinnicht [ФэргИс-майн-нихьт]
***) Non ti scordar di me` [Нон ти скордАр ди мЭ`]
****) Forget-me-not [ФоргЭт-ми-нот]


27 декабря 2012 г.
(21:05-23:51).
Москва.